À seulement quelques mètres de l'hôtel se trouve le club de randonnée près de l'ancienne roue hydraulique, d'où partent environ 200 km de sentiers de randonnée balisés. Le Rennsteig est l'un des sentiers de randonnée d'altitude les plus légendaires et les plus connus d'Allemagne et s'étend sur 165 km du nord-ouest de Hörschel sur la Werra en passant par la forêt de Thuringe jusqu'à l'est en passant par les montagnes d'ardoise de Thuringe et la forêt de Franconie jusqu'à la Saale jusqu'à Blankenstein.  

Tambach-Dietharz et la forêt de Thuringe sont avant tout un eldorado pour les skieurs de fond. Dans le centre actif nordique DSV «Neue Ausspanne», vous trouverez un réseau d'itinéraires certifiés. Vous pourrez également explorer le plus long sentier de randonnée à ski longue distance d'Europe centrale, le Rennsteig, sur 140 km. Oberhof est connu comme centre de sports d'hiver. Le biathlon, la luge, le bobsleigh, le ski de fond et le combiné nordique sont particulièrement appréciés. Le domaine skiable familial du LOTTO Thüringen SNOWPARK Oberhof vous attend avec une piste de ski de 800 m de long à 820 m d'altitude. La remontée mécanique du Fallbachhang vous emmène directement au-dessus du LOTTO Thüringen EISARENA Oberhof, avec une vue panoramique sur la forêt de Thuringe enneigée. Les enfants profitent du snowtubing sur l'ancien terrain de golf et les snowboarders profitent du parc d'attractions. Le LOTTO Thüringen Skisport-Halle Oberhof vous offre une garantie d'enneigement de 365 jours, où vous pourrez entraîner votre condition physique en ski de fond et votre précision en tir biathlon.