Vous pouvez être actif ici non seulement en hiver. En été, vous pourrez faire des randonnées dans le magnifique Sauerland. Les nombreux sentiers de randonnée balisés sont idéaux pour découvrir cette nature impressionnante. Suivez les traces de la tempête Kyrill et découvrez le sentier de randonnée du même nom. Sur une zone non débarrassée des bois de tempête dans la forêt domaniale près de Schmallenberg-Schanze, les randonneurs peuvent découvrir «la force de la nature en toute tranquillité» sur des escaliers étroits et sous des arbres tombés sur une longueur d'environ un kilomètre. Le sentier de randonnée panoramique entre Altena/Meinerzhagen et Korbach est également très particulier et offre des vues magnifiques et des sites culturels sur une longueur de 243 kilomètres.

Ici, dans le Sauerland, Mme Holle secoue ses oreillers avec une vigueur particulière. Découvrez le magnifique domaine de sports d'hiver avec tous les accompagnements. Il y a une remontée mécanique directement à l'hôtel et dans les environs de Schmallenberg, vous trouverez 15 remontées mécaniques, dont la plus longue remontée mécanique et les plus longues pistes de ski de fond du Sauerland. Explorez jusqu'à 200 kilomètres de pistes damées le long des crêtes pittoresques du Rothaargebirge et du Hunau, à des altitudes comprises entre 650 et 841 m. Les remontées mécaniques de Winterberg et de Willingen font également battre plus fort le cœur des sports d'hiver. Dix domaines skiables avec 83 pistes d'une longueur totale de 50 kilomètres, de facile à difficile, vous attendent ici. Si vous préférez vous promener tranquillement dans le paysage enneigé, vous pouvez faire de la randonnée sur des sentiers de randonnée dégagés dans un endroit ensoleillé ou vous promener péniblement à travers le pays des merveilles hivernales intactes en raquettes.  

Le SauerlandRadring vous promet 84 km de plaisir à vélo. Traversant le cœur du Sauerland, l'anneau relie Finnentrop, Lennestadt, Schmallenberg et Eslohe. Le Sauerland est également un eldorado pour les vététistes, et pas seulement grâce au célèbre bike park de Winterberg. Le parcours vélo de Bad Fredeburg et le bike park d'Eslohe promettent plaisir et action.